Promote Sign in Sign up

Content localization

Lokalise ✓

Ship localized products faster with AI-powered translation.

Source rating 4.0 (1) 1.8k views 374.8K/mo traffic 3 saves 1 comments Free Trial
API Localization Product Localization
More categories (4)
Translation Management AI Translation Software Development Content localization
Visit website Sign in to save

Trial; then from $120/mo

Verdict

A quick read before you dig into the full page.

Best if
Ship localized products faster with AI-powered translation
Skip if
May have steep learning curve
Pick this when
Continuous localization

Considering Auto Localize instead? Compare side by side

Overview

Lokalise is a software tool designed for continuous localization and translation management. It integrates with development workflows to facilitate a quicker shipping of localized products.

The software comes with novel AI-powered solutions to assist in generating instant and on-brand translations. Lokalise is designed to provide collaborative translation, localization workflow management, and localization process automation.

To ensure the quality of translations, it features translation quality-assurance tools alongside an in-context editing feature. To make the translation process more streamlined, the software also provides professional translation services.

Lokalise offers real-time support translation and a suite of Lokalise apps designed to eliminate the hassle of localization and let developers focus on their main tasks.

Also, it has features tailored for various professional verticals including developers, product managers, localization managers, translators, designers, marketers, customer service, and enterprise solutions.

The capabilities of Lokalise are extended by its integration with several developer tools including CLI, Flutter SDK, iOS SDK, Android SDK and several others.

Lokalise website

Access & connections

Where you can use Lokalise, and what it plugs into.

Platforms

Web iOS Android CLI

Integrations

Make

Capabilities

What this tool accepts, produces, and is strongest at.

Input

  • API
  • Text

Output

  • API
  • Text

Supported features

  • Translation

Pros & cons

Pros

  • Continuous localization
  • Translation management
  • Integration with development workflows
  • Instant on-brand translations
  • Collaborative translation support
  • Localization workflow management
  • Localization process automation
  • Translation quality-assurance tools
Show 13 more
  • In-context editing feature
  • Professional translation services availability
  • Real-time support translation
  • Features tailored for diverse professional verticals
  • Integrates with CLI, Flutter SDK, iOS SDK, Android SDK
  • Lokalise apps for easy localization
  • Designed for faster shipping of localized products
  • Translation services automation
  • Real-time support for localized products
  • Supports collaborative localization and management
  • Quality assurance for proficient translations
  • Supports various professional verticals
  • Adaptability with several developer tools

Cons

  • No offline mode
  • Unclear pricing
  • No support for all file formats
  • May have steep learning curve
  • Over-reliance on API
  • No native mobile apps
  • Heavy focus on developer comfort
  • Limited collaborative tools
Show 1 more
  • Translators' workflow not optimized

Compare alternatives

Similar tools in the catalog — with a clear reason to open each one.

Why look Typically cheaper

Full comparison

Why look Typically cheaper

Full comparison

No pricing

Full comparison

from $0.000033

Full comparison

Why look Typically cheaper

Full comparison

Releases 1

Initial release October 4, 2023 Current
Initial release of Lokalise.

Imported reviews 1

5★
0
4★
1
3★
0
2★
0
1★
0
Ka3l3 Apr 4, 2025 v@ initial release

I have tried it and it was a great thing for my app

FAQ 12

What's the purpose of Lokalise?
Lokalise is a continuous localization and translation management platform designed to improve and facilitate the process of localizing and translating products. Its purpose spans several functions, from offering AI-powered translation and real-time support translation to providing localization for various professional sectors.
How does Lokalise integrate with my development workflows?
Lokalise integrates with development workflows to allow for a smoother process of shipping localized products. This is accomplished through its AI-powered solutions, collaborative translation and localization workflow automation. Also, Lokalise extends its capabilities by integrating with numerous developer tools including CLI, Flutter SDK, iOS SDK, Android SDK among others.
What AI-powered solutions does Lokalise offer for translation?
Lokalise offers AI-powered translation solutions which are designed to generate instant and on-brand translations. This feature, known as 'AI Translation', provides context-aware and impeccable translations in seconds, thus facilitating a more streamlined translation process.
Is there a quality assurance feature for Lokalise's translations?
Yes, Lokalise includes features to ensure the quality of translations. This involves translation quality-assurance tools that enhance the cohesion and quality of translations. For example, the 'Translation Memory' feature remembers past translations, providing suggestions to maintain consistency across translations.
What kind of professional services does Lokalise offer?
Yes, Lokalise provides professional translation services as part of its offerings. These services are delivered alongside features such as translation quality-assurance tools and in-context editing, designed to make the translation process more streamlined.
Does Lokalise work in real time?
Yes, Lokalise offers real-time support translation. This feature enables immediate translation support as part of its service offering, thereby facilitating and improving the process of communication in multiple languages.
What are the Lokalise apps?
Lokalise apps are a suite of applications designed to optimize the localization process. These apps focus on removing the complexities of localization, allowing developers to concentrate on their primary responsibilities. The specifics of these apps are not detailed on their website.
Does Lokalise have solutions for specific professions?
Yes, Lokalise offers tailored features for various professional verticals. These encompass developers, product managers, localization managers, translators, designers, marketers, customer service, and enterprise solutions.
What developer tools does Lokalise integrate with?
Lokalise integrates with several developer tools, extending its capabilities and features. These include CLI, Flutter SDK, iOS SDK, Android SDK, and others to help manage and streamline the localization process.
What is involved in the localization process with Lokalise?
The localization process with Lokalise involves several steps and features. It includes a collaborative translation environment, localization workflow management, automated localization processes, in-context editing feature, and professional translation services. These facilitate a quicker shipping of localized products, integrate with the development workflow, and enhance translation quality.
How does the in-context editing feature of Lokalise work?
Lokalise's in-context editing feature allows users to edit translations in the actual context where they will appear, reducing errors arising from misunderstanding the localization context. It provides an immediate preview of the translations.
What is the translation quality assurance feature?
The translation quality assurance feature in Lokalise ensures the reliability and cohesion of translations. It enhances the quality of translations with tools like translation memory, machine translation, and quality assurance checks.
Lokalise Trial; then from $120/mo
Visit website